Ernst Lubitsch'in başyapıtı olarak kabul edilen 'To Be or Not to Be', 1942 yılında izleyiciyle buluşan ve savaş dönemi komedilerinin en zarif örneklerinden biridir. Film, II. Dünya Savaşı sırasında Nazi işgali altındaki Varşova'da geçer ve bir tiyatro topluluğunun, Alman casusunu yakalamaya çalışan bir Polonyalı askere yardım etme çabalarını konu alır. Bu süreçte, tiyatro oyuncuları sahnedeki yeteneklerini gerçek hayatta kullanarak Nazileri kandırmaya çalışır, ortaya hem komik hem de gerilim dolu sahneler çıkar.

Carole Lombard'ın sinemadaki son filmi olan yapımda, oyuncu tiyatro divası Maria Tura rolüyle unutulmaz bir performans sergiler. Jack Benny ise kıskanç tiyatro oyuncusu Joseph Tura karakterini canlandırarak filmin komedi temelini sağlamlaştırır. Lubitsch'in 'Lubitsch dokunuşu' olarak adlandırılan zarif mizah anlayışı, filmin her sahnesine sinmiştir. Savaşın gölgesinde geçmesine rağmen, film insan ruhunun direncini ve mizahın gücünü vurgular.

'To Be or Not to Be', zamanının ötesinde bir yapım olarak değerlendirilir. Savaş sırasında çekilmesine ve ciddi bir konuyu ele almasına rağmen, mizahı ve insani dokusuyla izleyiciyi hem güldürür hem düşündürür. Film, oyun içinde oyun yapısıyla tiyatro ve sinema sanatlarına da saygı duruşunda bulunur. Günümüzde hala tazeliğini koruyan bu klasik, komedi ve dramın mükemmel dengesiyle her sinemaseverin izlemesi gereken bir başyapıttır. Türkçe dublaj seçeneğiyle erişilebilir olması, geniş kitlelerin bu cinematik hazineyi keşfetmesine olanak tanır.